Description

Le Dragonfly 1000 peut accueillir confortablement 5 personnes dans les couchettes intérieures désignées et, si vous êtes assez aventureux, un espace de couchage supplémentaire est disponible sur les trampolines, sous les étoiles ou sous des tentes.

Double couchette confortable dans la v-couchette
1 couchette double et 1 simple dans le carre.

Le compartiment wc / douche inclus est situé en avant entre la v-couchette et la cabine principale.

Trimaran rapide et confortable


Notes sur le prix: TVA comprise


English

The Dragonfly 1000 comfortably seats 5 people in designated indoor berths and, if you're adventurous enough, extra sleeping space is available on trampolines, under the stars or under tents.

Comfortable double berth in v-layer
1 double berth and 1 single in the edge.

The included toilet/shower compartment is located in front between the v-berth and the main cabin.

Fast and comfortable Trimaran


Italiano

Il Dragonfly 1000 può ospitare comodamente 5 persone in ormeggi interni designati e, se sei abbastanza avventuroso, lo spazio per dormire extra è disponibile sui trampolini, sotto le stelle o sotto le tende.

Comodo doppio ormeggio a v-layer
1 doppio ancoraggio e 1 singolo nel bordo.

Il vano toilette/docce incluso si trova di fronte tra il v-berth e la cabina principale.

Trimarano veloce e confortevole


Deutsch

Die Dragonfly 1000 bietet bequem Platz für 5 Personen in ausgewiesenen Innenliegeplätzen und, wenn Sie abenteuerlustig genug sind, steht zusätzliche Schlafplätze auf Trampolinen, unter den Sternen oder unter Zelten zur Verfügung.

Komfortabler Doppelliegeplatz in V-Schicht
1 Doppelliegeplatz und 1 Einzel in der Kante.

Das mitgelieferte WC/Duschenfach befindet sich vor dem V-Bett und der Hauptkabine.

Schnelles und komfortables Trimaran


Español

El Dragonfly 1000 tiene capacidad para 5 personas en literas interiores designadas y, si eres lo suficientemente aventurero, espacio adicional para dormir está disponible en camas elásticas, bajo las estrellas o debajo de tiendas de campaña.

Cómoda litera doble en capa V
1 litera doble y 1 individual en el borde.

El dormitorio/ducha incluido se encuentra delante de la litera y la cabina principal.

Rápido y cómodo Trimaran


Россию

Dragonfly 1000 удобно мест 5 человек в назначенных крытых причалов и, если вы приключений достаточно, дополнительное спальное место доступно на батуте, под звездами или под палатками.

Удобный двойной причал в v-слой
1 двойной причал и 1 сингл в краю.

Включенный туалет/душ отсек расположен перед v-berth и главным корпусом.

Быстрый и удобный тримаран




Catégories de navigation



Illimité



Accessoires supplémentaires



Appareillage électronique de navigation
Compas (B&G), GPS (Simrad), Pilote automatique (B&G), Sondeur, Anémomètre/Girouette (B&G).


Equipement technique et de pont supérieur
Ancre (CQR 16kg, 1 Brittany), 2 Batteries, Panneau solaire (200W), Prise de quai, Guindeau électrique (60m de chaine), Winch (4 Andersen 28 ST, 2 Andersen 46ST).


Equipement domestique de bord
Cuve à eaux noires, Chauffage (wallas), Toilettes électriques (2018).


Cuisine et appareils électromenagers
Réfrigérateur intérieur (Isotherm 12V 2018).


Tapisserie
Taud de soleil.



Notes accessoires



Panneaux solaires sur portique
Electronique Simrad et B&G



Voiles



Grand-voile (Delta Voiles 2017), Spinnaker (Symetrique et Asymetrique), Génois.



Features




- Compass - B&G

- Electric head - 2018

- Log speedometer

- Spinnaker - Symetrique et Asymetrique

- Heating - wallas

- Vhf

- Shore power inlet

- Genoa

- Gps - Simrad

- Cockpit shower

- Autopilot - B&G

- Solar panel - 200W

- Tender

- Refrigerator - Isotherm 12V 2018

- Battery charger

- Swimming ladder

- Steering wheel

- Wind speed and direction - B&G


In this case we are acting as brokers only.  The Vendor is not selling in the course of a business.  Whilst every care has been taken in their preparation, the correctness of these particulars is not guaranteed.  The particulars are intended only as a guide and they do not constitute a term of any contract.  A prospective buyer is strongly advised to check the particulars and where appropriate at his own expense to employ a qualified Marine Surveyor to carry out a survey and / or to have an engine trial conducted, which if carried out by us shall not imply any liability for such engine on our part.


 


Note to seller and purchaser:  If the boat you are selling or purchasing is registered, please ensure that the registration is completed after the sale of the boat.  If the purchaser wishes to cancel the registration is the duty of the seller to contact the Registry and inform them that the registration is to be cancelled.  If the purchaser wishes to continue with the registration, it is the duty of the purchaser to complete the relevant forms and post off the bill of sale to the Registrar.

Specifications